ANSWER: The cultural context of a listener shapes their emotional response and understanding of music by influencing their familiarity with the musical language, motifs, and traditions. Listeners from different cultures may interpret rhythms, scales, and instruments differently, affecting their perception and emotional reactions. Cultural context also shapes the listener's expectations and frame of reference, which can either enhance appreciation of a foreign piece or create a barrier to fully understanding its nuances and intended impact.